{"id":2483,"date":"2019-10-16T10:39:35","date_gmt":"2019-10-16T13:39:35","guid":{"rendered":"http:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/?p=2483"},"modified":"2019-10-16T10:39:35","modified_gmt":"2019-10-16T13:39:35","slug":"la-apm-emplea-la-figura-del-juez-divulgador-para-ayudar-a-entender-la-sentencia-del-proces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/2019\/10\/16\/la-apm-emplea-la-figura-del-juez-divulgador-para-ayudar-a-entender-la-sentencia-del-proces\/","title":{"rendered":"La APM emplea la figura del \u00abjuez divulgador\u00bb para ayudar a entender la sentencia del \u00abproc\u00e9s\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Profesional de la Magistratura (APM), una de las cuatro asociaciones de jueces existentes, va a emplear la figura del llamado \u00abjuez divulgador\u00bb o \u00abjuez explicador\u00bb para ayudar a los periodistas a aclarar y comprender aquellos aspectos de la sentencia del \u00abproc\u00e9s\u00bb \u2013cuya publicaci\u00f3n previsiblemente se producir\u00e1 hoy\u2013 que, por su t\u00e9cnica jur\u00eddica, sean importantes y relevantes.<\/p>\n<p>Un papel que va a asumir el magistrado\u00a0<strong>Alejandro Abascal Junquera<\/strong>, juez de refuerzo del Juzgado Central de Instrucci\u00f3n 6 de la Audiencia Nacional, quien ha recibido este encargo de la Ejecutiva de la APM.<\/p>\n<div class=\"1Xp2JZDv\"><\/div>\n<p>\u00ab<strong>El lenguaje profesional que empleamos en ocasiones es opaco y puede ser malinterpretado. Queremos ayudar a explicar, en un lenguaje llano y comprensible, todo lo que sea necesario y aclarar todas las dudas que puedan existir, desde un punto de vista as\u00e9ptico y objetivo<\/strong>\u00ab, explica el magistrado Abascal Junquera.<\/p>\n<div class=\"o8X7enIJ\"><\/div>\n<p>La APM ha dirigido este servicio, v\u00eda e-mail, a los periodistas que han venido cubriendo, durante las 52 semanas que ha durado el juicio del \u00abproc\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<div class=\"dMcyo76V\"><\/div>\n<p>\u00abAnte la previsible pr\u00f3xima notificaci\u00f3n\u00a0de la sentencia pronunciada\u00a0en la causa especial abierta por los hechos acaecidos en Catalu\u00f1a a ra\u00edz del 1 de octubre de 2017, la Asociaci\u00f3n Profesional de la Magistratura se pone a disposici\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n para, una vez sea hecha p\u00fablica, atender todas las cuestiones jur\u00eddicas de inter\u00e9s que puedan desprenderse de la resoluci\u00f3n del Alto Tribunal\u00bb, dice la misiva.<\/p>\n<div class=\"SCCnu0CK\"><\/div>\n<p>\u00abEsperamos que os pueda resultar \u00fatil para poder transmitir la informaci\u00f3n m\u00e1s completa posible de los hechos y razonamientos jur\u00eddicos de la sentencia, as\u00ed como aclarar las eventuales dudas que puedan surgir. Quedamos a vuestra entera disposici\u00f3n\u00bb, concluye.<\/p>\n<p>No es la primera vez que la APM ofrece este tipo de asesoramiento a los medios de comunicaci\u00f3n. A lo largo de los \u00faltimos tres a\u00f1os sus dos coportavoces,\u00a0<strong>Celso Rodr\u00edguez Padr\u00f3n<\/strong>\u00a0\u2013elegido recientemente presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid\u2013 y\u00a0<strong>Mar\u00eda Jes\u00fas del Barco<\/strong>\u00a0\u2013decana de los Juzgados de Madrid\u2013, han cumplido esa funci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las otras tres asociaciones tambi\u00e9n, en diferentes medidas, han asumido ese rol de \u00abjueces divulgadores\u00bb o \u00abexplicadores\u00bb despu\u00e9s de que el actual presidente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y del Tribunal Supremo,\u00a0<strong>Carlos Lesmes Serrano<\/strong>, asumiera en su persona la figura del vocal portavoz. que funcion\u00f3 entre 1980, cuando se cre\u00f3 el CGPJ, y 2014, cuando comenz\u00f3 su mandato.<\/p>\n<div class=\"HTkSzVu1\"><\/div>\n<p>Un eufemismo, porque en realidad acab\u00f3 con ella.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span id=\"UNA_FIGURA_RECLAMADA_POR_JUECES_DECANOS_Y_PRESIDENTES_DE_AUDIENCIAS_PROVINCIALES\">UNA FIGURA RECLAMADA POR JUECES DECANOS Y PRESIDENTES DE AUDIENCIAS PROVINCIALES<\/span><\/h2>\n<p>Los presidentes de 37 \u2013de las 50\u2013 Audiencias Provinciales (AAPP) abogaron, el pasado 12 de abril, en el marco de las\u00a0XIX Jornadas Nacionales de Presidentes de AAPP, celebrada en Vitoria, \u00c1lava,\u00a0<a href=\"https:\/\/confilegal.com\/20190412-los-presidentes-de-audiencias-provinciales-se-reunen-en-las-xix-jornadas-nacionales\/\"><strong>por la adopci\u00f3n de la figura del \u2018juez divulgador\u2019 o \u2018juez portavoz en los \u00f3rganos judiciales, siguiendo las recomendaciones de la Red de Consejos del Poder Judicial de Europa\u00a0<\/strong>(ENCJ, por sus siglas en ingl\u00e9s),<\/a>\u00a0<strong>con el fin de poder explicar las sentencias \u00a0y las decisiones judiciales de una manera comprensible para el gran p\u00fablico y evitar as\u00ed fiascos como el del caso de \u00abla manada\u00bb.<\/strong><\/p>\n<div class=\"bgCbadwd\"><\/div>\n<p>\u00abEn l\u00ednea con las recomendaciones de la Red Europea de Consejos de\u00a0Justicia, deber\u00eda estudiarse la oportunidad de la figura del \u2018juez portavoz\u2019 o \u2018juez divulgador\u2019, que en colaboraci\u00f3n con los Gabinetes de Comunicaci\u00f3n de\u00a0los TSJ y con la aptitud y formaci\u00f3n apropiada, explique a la ciudadan\u00eda, a\u00a0trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n, el contenido de decisiones judiciales y\u00a0su fundamento en las normas y principios constitucionales. El objetivo ser\u00eda\u00a0fortalecer la confianza en la Administraci\u00f3n de Justicia a trav\u00e9s de su funci\u00f3n\u00a0divulgativa\u00bb, afirman los presidentes de AAPP.<\/p>\n<p>Y lo mismo hicieron antes los Jueces y Juezas Decanos en la clausura de sus XXVIII Jornadas, celebradas en octubre de 2018 en Melilla.<\/p>\n<p>\u00abEn esa l\u00ednea, para conseguir una mayor transparencia y claridad y favorecer el derecho a la informaci\u00f3n de todos los ciudadanos \u2018proponemos que un magistrado se incorpore a todos los Gabinetes de Prensa de los Tribunales Superiores de Justicia\u00bb, acordaron entonces.<\/p>\n<p>Una idea que ha sido bien acogida por algunos diputados, como el socialista\u00a0<strong>Juan Carlos Campo<\/strong>\u00a0\u2013magistrado en servicios especiales, exsecretario de Estado de Justicia y exvocal del CGPJ\u2013, que el pasado mes de mayo declar\u00f3 que los<a href=\"https:\/\/confilegal.com\/20190510-los-jueces-comunicadores-serian-una-buena-solucion-para-la-justicia-segun-juan-carlos-campo\/\">\u00a0\u00abLos jueces comunicadores ser\u00edan una buena soluci\u00f3n para la Justicia\u00bb.<\/a><\/p>\n<p>De acuerdo con\u00a0<strong>Manuel Almenar<\/strong>, presidente de la APM, \u00aben la carrera se ech\u00f3 mucho de menos la falta de una figura de este tipo, y de una estrategia de comunicaci\u00f3n proactiva, cuando se conoci\u00f3 la sentencia de \u2018la manada&#8217;\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"article-content\">\n<h2><span id=\"LAS_RECOMENDACIONES_DE_LA_RED_DE_CONSEJOS_DE_EUROPA_UN_REFERENTE\">LAS RECOMENDACIONES DE LA RED DE CONSEJOS DE EUROPA, UN REFERENTE<\/span><\/h2>\n<p>Presidentes de Audiencias Provinciales y jueces decanos ven como una figura similar funciona con gran \u00e9xito en otros entes oficiales, como las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, y consideran que ha llegado el momento de abandonar el silencio y asumir una funci\u00f3n impl\u00edcita en el art\u00edculo 117 de la Constituci\u00f3n, donde se dice que la Justicia emana del pueblo.<\/p>\n<div class=\"q2Q4EYgj\">\n<p>Un pueblo al que hay que explicarle en su idioma las decisiones de sus \u00f3rganos judiciales para que las entienda.<\/p>\n<p><strong>Parad\u00f3jicamente, en la gestaci\u00f3n de las recomendaciones del ENCJ, elaboradas por un grupo de trabajo en 2012, que despu\u00e9s recibi\u00f3 el respaldo un\u00e1nime del Pleno de la organizaci\u00f3n, tom\u00f3 parte el CGPJ en la persona de la entonces vocal\u00a0Gemma Gallego y de miembros del personal t\u00e9cnico del Consejo.<\/strong><\/p>\n<p>\u00abTodos los pa\u00edses deber\u00e1n desarrollar y aplicar un sistema de portavoc\u00eda judicial que recaiga en Jueces divulgadores (responsables de las relaciones con la prensa) y asesores de comunicaci\u00f3n que posean amplios conocimientos sobre el sistema judicial, dotes para informar al p\u00fablico en un lenguaje comprensible y aptitudes sociales y medi\u00e1ticas\u00bb, dice la recomendaci\u00f3n principal que aparece en el \u00abProyecto \u2018Poder Judicial, Sociedad y Medios de Comunicaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab<strong>Todos los pa\u00edses deber\u00e1n desarrollar y aplicar un sistema de portavoces judicial que recaiga en Jueces divulgadores<\/strong>\u00a0(responsables de las relaciones con la prensa) y asesores de comunicaci\u00f3n que posean amplios conocimientos sobre el sistema judicial, dotes\u00a0<strong>para informar al p\u00fablico en un lenguaje comprensible y aptitudes sociales y medi\u00e1ticas<\/strong>\u00ab, prosigue.<\/p>\n<p>\u00ab<strong>Los Jueces divulgadores y los asesores de comunicaci\u00f3n deber\u00e1n trabajar tanto a escala nacional como local<\/strong>\u00a0(y, en algunos pa\u00edses, regional). Estos Jueces divulgadores deber\u00e1n ser jueces que ejerzan en los tribunales y en la jurisdicci\u00f3n correspondiente al hecho sobre el que la prensa desea recibir informaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>El rol de \u00abjuez divulgador\u00bb fue desarrollado entre finales de los 90 y principios de la d\u00e9cada de los 2000 en Holanda y ha sido \u00abexportado\u00bb a buena parte de los pa\u00edses europeos.<\/p>\n<\/div>\n<p>Publicado originalmente en <a href=\"https:\/\/confilegal.com\/20191014-la-apm-emplea-la-figura-del-juez-comunicador-para-ayudar-a-entender-la-sentencia-del-proces\/\">confilegal.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<footer class=\"entry-footer\">\n<div class=\"tags-links\"><\/div>\n<\/footer>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Profesional de la Magistratura (APM), una de las cuatro asociaciones de jueces existentes, va a emplear la figura del llamado \u00abjuez divulgador\u00bb o \u00abjuez explicador\u00bb para ayudar a los periodistas a aclarar y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2485,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions\/2485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrieliezzi.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}